在日本国内,有两个名词与西方住宅有关,一个是“输入住宅”,一个是“洋风住宅”。
输入住宅,是指进口住宅;洋风住宅,是指西式住宅。洋风和西式,都是指具有西洋风格,即具有欧美风格。
日本在世界上属于发达的国家,在日本国内,其实也有不少具有欧美风格的住宅存在。
日本的传统住宅,叫“和风住宅”,即具有大和民族风格的住宅,也就是日式住宅。
实际上,现代意义上的日本住宅,无论是在设计理念上,还是在新型建筑材料的应用上,还是在倡导绿色、健康、长寿命住宅等方面,与西方发达国家都有着相似的地方。
现代日本“一户建”小住宅,具有小巧、精致,健康、舒适的特点,值得研究、学习和借鉴。
以下介绍的是,在日本国内,具有欧美风格的,住宅项目实例的外观。
日本住宅的几个名词(转贴)
輸入住宅,即进口住宅。从欧美等国进口材料,或者引进设计理念,在日本建造的住宅叫“輸入住宅”
和風住宅,即具有大和民族传统风格的日式住宅。
洋風住宅,即采用西方风格的西式欧美住宅。
分让住宅,房地产开发商建造的公寓,或者单体别墅楼群,分批分期地进行建造、开发和销售。
建卖住宅,小型的房地产公司已经建好的单体别墅楼现房。一般是靠银行贷款,盖一个卖一个,然后再把贷款还上。再继续贷了盖、盖了卖、卖了还。在美国把这种公司称为house builder。直译成中文就成了盖房子的,倒是很贴切。
注文住宅,一般都是建筑公司,根据个人的要求和希望进行设计和建造的单体别墅楼。只量身定做,不会卖现房。日本的“注文住宅”并不一定意味着“贵、高级”,不过是量身定做的房子而已。没钱的人可以盖个小的、便宜一点的。当然,有钱人盖的“注文住宅”是非常贵的,一般要5、6百万人民币。
现代独立式小住宅概说——论日本小住宅
住宅是衡量一个国家国民生活水平的一个重要标志,也是一个民族文化的重要表现形式。作为当今世界首富的几个国家之一的日本,其住宅发展的水平亦较高,且甚具特色。日本是一个山多人少、人口稠密的岛国,相对而言,其住宅建设所受到的限制各制约也较大。日本住宅之所以能有较大的发展,一是依靠其高度发展的经济,另一是受益于其深厚的传统的和精心独到的设计。日本城市住宅主要有两种类型,即集合式公寓和独立式小住宅,其中尤以独立式小住宅更能代表和反映日本的水平与特色。
与欧美小住宅的气派、富丽、宽敞的特色相对照,日本的小住宅则以精巧、别致和舒适取胜。日本小住宅是在其传统住宅的基础上,经历了现代建筑的洗礼而发展起来的,故其不但充满现代建筑的气息,适宜现代生活的需要,同时又富于民族特色和传统情调。
它的发展经历了几个阶段。从源流上而言,自古就有两个体系,即所贵族系统的高床式和庶民系统的土间式。其中,所谓的高床式与土间式,实质上即是源于由巢居演而成的干阑建筑和由穴居演变而成的地面建筑队的发展形式这两种住宅形式反所对应的是两种不同的生活起居方式。日本古代建筑在发展中,逐渐形成了以架空地板方式为主流和代表的住宅形式。平安时代(781-1183)年,日本寝殿造住宅的出现,标志着日本传统住宅体系的成熟。寝殿造住宅形式逐渐向书院造住宅形式演变和发展,书院造住宅最终大成和盛行成为日本传统住宅的典型和表代,并直接影响和渗透到现代生活和现代住宅中。日本传统住宅在发展过程中又受到来自茶室的极大的影响,由此形成了日本传统住宅独特的气质和情调。上述这些传统住宅的要素及影响,在现代日本人的生活中和住宅上,随处可见,并有种种不同的表现形式。概括地说,以与现代生活相协调的方式表现传统精神,是日本现代小住宅的一个重要特色。
日本传统住宅在明维新以后,经历了一次西方文明的冲击和改造,迈上西化的道路。日本住宅的更大变化,或许还来自于二次大战后欧美的影响。其间生活观念的转变,带来了住宅平面和空间构成基础及原则的改变;而生活方式的变化则改变了具体的居住形式。具体地说,生活观念上的个人意识的强化和生活方式上的由跪坐低起居式向高坐高起居式的转变,是日本传统住宅向现代住宅演变的最重要的契机和内在原因。
历史上,各民族生活方式的演变,大都经历一个由跪坐低起居式到高坐高起起居式这样的一个过程。在中国,这一演变完成于中唐左右,中国建筑(尤其是室内部分),由此产生了一个极大变化。而日本直至近代,才开始向高起居式生活方式演变,并且这种演变还是不完全和不彻底的。即使时到今日,传统的跪坐低起居生活方式,仍部分地存在,高起居生活方式中也仍残留着低起居生活方式的影子。正是这种双重复合的生活方式,构成了日本住宅乃至日本建筑的独特个性。在影响建筑,大都或多或少地表露着这种独特生活方式的影响和痕迹。日本人独特的空间观念,亦直接或间接地与其生活方式有一定的内在关联。而与生活方式有着最直接和密切联系的建筑,还是住宅。
由于日本生活起居方式的独特,其住宅形式亦表现出相应的特点。依其风格特征,可将日本现代小住宅大致分为三类,即和风住宅、洋风住宅和综合式住宅。那么日本现代的和风住宅与现代型的洋风住宅之间,的差别大致有:
和风住宅仍以传统的跪坐低起居生活方式为主,主要房间为榻榻咪的和室,空间叠加、穿插和流通,窨的机能模糊、可变和不确定,窨的界域以推拉式障子分隔和改变等等。而洋风住宅则以现代高起居生活方式为前提,便传统混融窨的机能分化诸如食事与就寝空间的分离、起居室的确立以及个室的确保,相对于和风住宅以大小和方块字位表示房间,洋风住宅则以功能命名房间等等,这些都反映了二者空间观念和居住形式的特色与差异。
住宅的设计,从特定的角度而言,实质上是生活方式的选择和生活理想的设计。关于住宅的风格,日本老人一般多喜和式,年轻人则好洋式。故当今日本的小住宅,较多的是和洋结合式,在构成上有种种变化。如父母卧室采用和室,子女卧室使用洋式,客厅和起居室则根据各自的喜好,和式与洋式都有。另一方面,当今日本小住宅上的所谓和式与洋式,可以说已都不那么“纯粹”,也非截然区分,而是相互靠近和融合,你中有我,我中有你,所区别的大多是风格上的倾向性而已。相应地形成了具有时代特色和民族风格的新和风与新洋风住宅形式,这是现代住宅建筑日本化的产物和表现。
从发展趋势来看,日本小住宅在功能构成上会更加走向现代化,从而传统的成分逐渐减少和淡化。现代建筑的发展拉近了民族间的距离,但不自怎样,民族的特色,或隐或现,或自觉或不自觉,总会于生活环境上表现出来,而住宅正是最好的载体。尤其对于民族意识如烈,且又依恋传统的情调和内涵,在小住宅上,更突出地表现在室内方面。故日本现代小住宅的风格和特色可概括为:既充满现代气息,又富于传统情调。这其实也是正是现代日本文化的一个特色。现代舒适生活与传统情调的有机结合,是日本理想的居住形式,亦是其发展的方向。
日本独立式小住宅的户规模,以三至四口户的小家庭为主,其结构形式则多采用二层木构式。在平面功能构成上,布局上紧凑、合理与有机,是其主要特色。具体而言,起居定室和客厅是其构成的中心;内外有别,一般公用和待客以及辅助空间,设于底层,二层则多为寝室和书斋等内容。底层的起居室宽敞明亮,一般多与餐厅在空间上相连续,厨房亦呈半开敞状,与餐厅相连。此外,底层多还布置有一间六叠榻榻咪左右大小的和室,正面墙上饰以称作“床之间”的传统式壁龛,此处也是待客的主要场所。卫生间一般包括浴室的布置相当考察。在布局上,浴室与便所分开,而与洗面间、脱衣室相连。卫生间还与卧室关系紧密,上、下层均设有便所。除主卧室外,日本小住宅多为坡屋顶的形式,坡屋硕内的三角空间又多与巧妙的利用,或做成阁楼小间,或与起居、客厅空间连通,并设顶窗,以丰富空间和光线效果。再有,大量设置壁橱、壁柜及贮藏室,既有效地利用了空间,又使部分家具转化成壁橱的形式,从而室内显得整洁、宽敞、清爽和利落,这亦是日本小住宅的一个十分重要的特色。在平面的整体构成上,户外还考虑到自行车和小汽车的安置处。小汽车车库有用底层者,也有于宅旁搭车棚蔽之者。宅旁围以矮小围墙及绿化,利用间隙空间,点缀成小庭。
在风格上,日本小住宅给人的总的感受可概括为以下几点,即淡雅、精致、洗练、亲切和舒适。下面再细看一下几个具体方面:
在外观造型上,日本小住宅体量小巧,尺度宜人,体形组合,高低错落,屋顶形式,多用坡顶,尤喜四坡顶的沉稳与端庄,悬山顶则大小坡、长短坡穿插变化,再加上顶层阁楼的顶窗与气窗,整体轮廓,变化丰富。立面上窗户宽敞,好用凸窗、转角窗及落地窗。
在色彩上,追求清新、淡雅的风格和情调。外观上多用青瓦白墙一类的淡灰色调,室内则由素木、纸窗、白墙、草席等构成淡暧色的基调,柔和自然。
在室内装修上,不求富丽堂皇,而以素雅自然为特色。喜用木修,不施油彩,欣赏自然质朴的情调与意趣。先料独到,善于表现自然材料的质感、色彩与肌理,且做工考究,精致细腻,专注于细部的处理。
在空间处理上,追求空间的穿插、延伸感。露明穿插的梁枋,更加强了这种效果。轻质隔断的推拉门,又使得空间的分隔、组合及对比,灵活而富于变化,室内外空间的交融,更是日本住宅的重要特色,所谓灰空间理论,即源于住宅空间上的独特感受。
在室内陈设上,少面精,…………。
日本人的住房(转贴)
日本人的住房,以前都是模板平房,建造这样的房屋,是为了与当地气候条件相适应。它具有抗震、抗风、防潮的特点。到了近代,这种日本传统式的房屋逐渐增加。现在基本上有两种,即一种是西式房屋,一种是日本式房屋,大致各占一半,前者以城市居多,后者以农村居多。后来,随着社会的不断发展,再加上各种因素,越来越多的住房,采用传统的日本式和西式两种结合建造。
日本式的传统住房,一般是独门独院的,有院子、厨房、厕所等组成。进入室内必须穿拖鞋,以保持清洁。因此,住房入口一般有门厅,它比地面高,人进入门厅就穿上拖鞋。房子的窗口很大,以利夏天通风,冬天有温暖的阳光照进。障子市的日本式住房是特有的。它是木框上糊上不透明的纸而成的。以此来间隔各房间、走廊或者是当作拉窗、拉门。难怪人们常说,日本式的房子是木头加纸头,房间内都铺有塌塌米。塌塌米,是一种用稻草编制的草垫,大小各地有所不同,但一般是2米长的。日本式房间有许多用途。白天,放一张桌子吃饭,晚上可以睡觉。但是,现在日本式的房子很少睡觉。因此。面积不大,但很宽敞的。
战后,随着人口不断增长,工业生产的发展,城市人口的高度集中,对本来就人口稠密国土狭窄的日本来说,成了更严重的社会问题。随之而来的就是房荒、地荒、地价持续高涨,现在的日本土地价格是世界最高的。在这种情况下,人们要保持日本传统的独户独院的住宅是不现实的。结果,只得利用空间,便导致了住宅的高层化。现在,以住宅公团、住宅供给公司等单位,以及民间参加建造的西式住宅大量涌现。这种西式住房,同传统的日本式房子相比,各具特色。西式住房对越来越西化的日本人来说,它可以满足现代化舒适生活的要求,如电子化、电气化等等。而传统的日本式住房具有多种用途,方便生活。为了各取所长,做到既保持传统习惯,又符合客观实际,摆弄出现了现在这种西和式。尽管是西式的。但保持着传统的大窗户。
现在,无论是住农村传统的住宅,还是住城市的西式公寓,其厨房、浴室一般都是西式的,尤其是在城市,使用传统木制浴桶的人越来越少了。
实际上,
看住宅,不仅仅要看外观,更重要的是要看住宅的内涵。
设计的理念,新技术、新材料的应用,
室内通风换气、保温隔热、功能设施的齐备,
健康舒适的程度,等等。